dan­ke

Worttrennung

dan|ke

Beispiele

du musst Danke oder danke sagen D 93; danke schön!; ich möchte ihr Danke schön oder danke schön sagen D 93; er sagte: „Danke schön!“

1. zur Unterstreichung einer höflichen Ablehnung oder Annahme eines Angebots o. Ä.

   Beispiele

   • ja danke!
   • nein danke!
   • „Wollen Sie mitfahren?“ – „Danke [nein]!“
   • „Soll ich Ihnen helfen?“ – „Danke, es geht schon!“
   • danke schön!
   • danke sehr!
   • jemandem [für etwas] Danke/danke sagen
   • kannst du nicht Danke schön/danke schön sagen (dich bedanken)?

2. als kurze Form der Dankesbezeigung

   Beispiele

   • danke, das war sehr freundlich von Ihnen
   • „Wie gehts?“ – „Mir gehts danke!“ (umgangssprachlich; danke, ich kann nicht klagen)
   • (umgangssprachlich) sonst gehts dir [wohl] danke! (du bist wohl verrückt!)

• aufrichtigen/besten Dank, danke schön/sehr, danke vielmals, hab/habt Dank

neuhochdeutsch verkürzt aus „ich danke“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.