ein starker, heftiger, wolkenbruchartiger, dünner, anhaltender Regen
der tropische Regen
der Regen fällt, beginnt, hört auf, lässt nach, rauscht, rieselt, strömt, rinnt über das Dach, klatscht/trommelt/schlägt gegen die Scheiben, prasselt aufs Pflaster
es wird Regen geben
durch den Regen laufen
bei strömendem Regen
es/der Himmel sieht nach Regen aus
wir wurden vom Regen überrascht
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
ein warmer Regen (umgangssprachlich: sehr erwünschte, oft unerwartet erfolgende Geldzuwendung)
aus dem/vom Regen in die Traufe kommen (umgangssprachlich: aus einer unangenehmen, schwierigen Lage in eine noch schlimmere geraten)
jemanden im Regen [stehen] lassen/in den Regen stellen (umgangssprachlich: jemanden im Stich, mit seinen Problemen alleinlassen, ihm in einer Notlage nicht helfen)
auf Regen folgt Sonnenschein (auf schlechte Zeiten folgen immer wieder auch gute)